Crosskeys brand

Achter de prijs die op het etiket is gedrukt (169 cent), staat ook ‘Crosskeys Brand’ te lezen. Dit is de Engelse variant van het in Nederland verkochte Sleutels merk van de conservenfabriek (fig. 1). Dit was nodig omdat het bedrijf zijn producten niet alleen aan verschillende importeurs in Europa, maar over de hele wereld verkocht. Naast het merk Sleutels had Nieuwenhuizen ook het merk Ooievaar. Beide merken werden internationaal verkocht: het merk Ooievaar stond in het buitenland bekend als Stork. Ooievaar was de luxere productenlijn van Nieuwenhuizen en werd bovendien in Nederlands-Indië het belangrijkste merk van het bedrijf.

Nieuwenhuizen plaatste zelf een advertentie uit 1933 in het Algemeen Dagblad voor Nederlands-Indië om hun conserven te promoten onder de titel ‘De ooievaar is nu te Batavia aangekomen’ (fig. 2). Niet alleen in de Indonesische archipel, maar ook in Suriname, de Antillen en zelfs in de echte Transvaal Republiek in Zuid-Afrika was er grote vraag naar Hollandse kost (fig. 3). Zo brachten Nederlanders in het buitenland de smaak van thuis mee.

De fabriek Nieuwenhuizen kon zo met zijn blikmaaltijden twee kanten op werken: het verkopen van ingeblikte Indonesische maaltijden, zoals nasi goreng, in Nederland, maar ook Hollandse blikgroenten in het buitenland!

Wil je meer weten over de Hollandse keuken in Indonesië? Klik dan hieronder. Anders gaan we weer terug naar de nasi.